| Theater
‘La reina de la belleza de Leenane’

Juan Echanove führt bei dieser Adaption von The Beauty Queen of Leenane, einem Werk des britisch-irischen Dramatikers Martin McDonagh, Regie. Mit María Galiana, Lucía Quintana, Javier Mora und Alberto Fraga.

Ein Haus auf einem Hügel am Stadtrand von Leenane in der Region Connemara im Nordwesten Irlands, Mitte der 1990er Jahre. Mag Folan und ihre Tochter Maureen leben seit zwanzig Jahren allein. Ihre beiden anderen verheirateten Töchter leben weit weg von Leenane und Maureen, die in ihren Vierzigern immer noch alleinstehend ist, muss sich um ihre Mutter kümmern, die sich nur sehr eingeschränkt bewegen kann.

Ihre jeweiligen Charaktere, geprägt von Schweigen und Lügen, geprägt von einer angespannten und repressiven Mutter-Kind-Beziehung, von traumatischen Taten aus der jüngeren Vergangenheit und einer Geschichte gegenseitiger Schäden, die im Laufe der Handlung ans Licht kommt, werden durch eine Episode verändert vor Ort: die eventuelle Rückkehr von Pato Dooley, der als Arbeiter in London arbeitet, nach Leenane anlässlich einer Familienabschiedsparty für einen Onkel, der nach den Ferien nach Amerika zurückkehrt.

Der Umstand wird zum Wiedersehen von Pato und Maureen führen, was bei der alten Frau offensichtlichen Unmut hervorrufen wird, sowie eine Kette von Situationen zwischen Mutter und Tochter mit dramatischen Folgen.