Pep Tosar dirigeix aquest espectacle a partir de la vida i obra de Fernando Pessoa. Un muntatge multidisciplinari que vol recrear l'univers de l'escriptor portuguès, un dels grans poetes del segle XX, utilitzant el text però també els llenguatges del circ, la música i l'audiovisual.

En El fingidor, Tosar comparteix dramatúrgia amb Evelyn Arévalo. Elisabet Raspall al piano, Joana Gomila veu i sintetitzador, números de circ de Grisela Juncà i Tomeu Amer i projeccions de vídeo d'Agustí Torres, amb les seves imatges rodades a Lisboa i les entrevistes a experts en l'obra de Pessoa: Maria José de Lancastre, Richard Zenith, Jerónimo Pizarro, Perfecto Cuadrado, Manuela Nogueira (neboda del poeta) i Nicolau Dols. Idiomes: català, castellà i portuguès (sobretitulat).